J'écris ces lignes dans l'avion, on survole les steppes de l'ancienne URSS et j'écoute le dernier Rubin Steiner qui doit être sorti à l'heure qu'il est, en France.
Les voyage de retour sont l'heure du bilan, l'heure de synthétiser ce qu'on a vu, ce qui nous a plu, ou moins, ce qui nous a étonné ou dépaysé, même si c'est certainement au retraitement des photos que plein de choses reviendront.. J'ai relu mes notes, regardé des films ineptes dans l'avion, et je suis parti sur du klezmer pour faire mariner tout ça...

Dans les souvenirs mots-clés qui me reviennent comme ça, en vrac : Shibuya, compote de banane, Yamanote, To-kyy-ôôô, les wc toto, le café en gelée et le lait de soja au sésame, tous les mots qui finissent en -mas, flat fish, basement floor, san-x, les gens qui dorment dans les rames de métro, des poulpes marinés, de l'anguille, des tonnes de thé vert, "les sushis français ne savent pas faire les makis", "oh, un temple", l'étourdissement du métro vers 6h du soir, les magasins "jaune de atelier", les petits bonzes en pierre kawaï de Zen-rin ji, les sièges qui tournent dans le sens de la marche, la majesté guerrière  du chateau d'Himeji, les imposants délires architecturaux de Ginza et Shinjuku, les pocky à la banane, la banane en général, le son glaçant de la cloche d'Hiroshima, les maki aux crabes...

Et bien sur...
Les Sakuras.

Fin de la Retransmission...

Voyage Japon 2009